etimologia compito